Registrate Gratis

CLINICA360, INC ACUERDO DEL USUARIO

Acuerdo del usuario
ESTE ES UN ACUERDO LEGAL VINCULANTE entre Clinica360,Inc., una corporación de Arizona, EUA ("nosotros") y usted, como usuario de nuestro sistema de registro en línea de expedientes Médicos Electrónicos (el "sistema"). Haciendo clic en "Registro" O MEDIANTE EL USO CONTINUO DEL SISTEMA, USTED ESTA ACEPTANDO OBLIGACIONES LEGALES Y CONFIRIENDO DERECHOS LEGALES. Por favor, lea atentamente este acuerdo, y no haga clic en "Reg�strate" o contin�e con el uso del sistema a menos que est� totalmente de acuerdo con sus términos. Usted y nosotros somos denominados colectivamente como "las Partes".


Acuerdo


1. Definiciones
Para los efectos del presente Acuerdo, los términos establecidos en esta sección tienen el significado que se les asigna a continuación. Los términos que no se definen a continuación (si o no en mayúsculas) tienen las definiciones que figuran en la HIPAA (EUA), a menos que el contexto exija otra cosa:


"Equipo de Trabajo Autorizado", los miembros de su equipo de trabajo que sean individualmente autorizados por usted y nosotros para tener acceso al sistema para ayudar a proporcionar tratamiento y obtener el pago por el tratamiento, y al que le hemos asignado una clave única para el acceso al Sistema.


"Expediente Compartido", la función del Sistema a través del cual hacemos su información de salud disponible a otros usuarios del Sistema con su consentimiento, o hacemos la Información de Salud de otros usuarios del Sistema disponibles a usted con su consentimiento.


"Información Confidencial" significa cualquier información relativa a nuestro negocio, negocios financieros, los productos actuales o futuros o de la tecnología, los secretos comerciales, equipo de trabajo, clientes o cualquier otra información que es tratada o designada por nosotros como confidencial o reservada, o que razonablemente podr�a ser visto como confidencial o que posee un valor para nuestros competidores. La Información Confidencial no incluir� información que ponemos a disposición del p�blico o que sea conocida por el p�blico en general que no sea como resultado de una violación de una obligación por su parte. La Información Confidencial no incluye información personal de salud.


"Información de Salud Desidentificada", la información de salud que se ha desidentificado de conformidad con las disposiciones de la Regla de Privacidad, y "Desidentificar," con respecto a la información de salud, significa hacerla Información de salud Desidentificada.


"Información Desidentificada" se entenderá Información de Salud Desidentificada e Información Personal Desidentificada.


"Información Personal Desidentificada" significa información personal en la que se ha eliminado el nombre de usuario y otros identificadores únicos, y en que el usuario no puede ser razonablemente identificado y "Desidentificar," con respecto a la información personal, significa convertir la información personal en Desidentificada.


"HIPAA" se refiere a las disposiciones de simplificación administrativa de la Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (EUA), y los reglamentos promulgados en virtud del mismo, incluyendo la Regla de Privacidad y la Regla de Seguridad.


"HITECH Act" significa la Ley de Tecnología de Información Econ�mica y Cl�nica de la Salud (EUA) de 2009, y las normas dictadas en virtud del mismo.


"Información Personal" significa información que lo identifique personalmente como un usuario del Sistema, y toda la información relativa a usted y su uso del Sistema que no es información protegida de salud.


"Políticas y Procedimientos" significa que nuestras normas, reglamentos, políticas y procedimientos para el acceso y uso del Sistema, cuando cambian de vez en cuando y c�mo se publica en formato electrúnico en nuestro sitio web en Internet.


"Regla de Privacidad", las normas para la Privacidad de Información de Salud Individualmente Identificable en 45 CFR parte 160 y parte 164 de las subpartes A y E. (EUA)


"Información de Salud Protegida" tiene el significado dado en la Regla de Privacidad, e incluye toda la información médica personal relacionada a sus pacientes que usted le proporciona al Sistema.


"Regla de Seguridad", las normas de seguridad para la protección de Información Electrónica de Salud Protegida en 45 CFR parte 160 y parte 164 de las subpartes A y C. (EUA)


"Servicios" significa los servicios a que se le ha concedido el acceso, que pueden incluir el servicio de reclamación de gestión, servicio de Pr�cticas de Gestión, Expedientes Médicos Electrónicos y otros servicios.


"Sistema", significa la red de comunicación electrónica de vez en cuando operado por nosotros, incluyendo todo el hardware proporcionado por nosotros, todos los programas utilizados o prestados por nosotros, y todo el hardware y el software instalado por ejemplo en o accesible desde su sitio, y toda la documentación proporcionada por nosotros en relación con el Sistema, ya sea papel impreso o electrúnico.


"Término", el término inicial y todas las condiciones de renovación de este Acuerdo de conformidad con la Sección 16.


"Usuario" significa usted y cualquier otro usuario del Sistema.


"Clave de Acceso", una identificación de usuario único asignado a un usuario individual, de conformidad con la Sección 3.7.


"Equipo de Trabajo" significa los empleados, agentes y contratistas independientes.


"Su información de salud" significa información protegida de salud que usted o su equipo de trabajo ingrese en el Sistema.


"Su Sitio" significa el lugar físico que nos proporcionó al registrarse, y cualquier otro lugar o lugares físicos que nosotros podamos aprobar de vez en cuando.


2. Concesión del derecho al uso de Servicios
  2.1 Se concede a usted y usted acepta una licencia no exclusiva, personal, intransferible y limitada para tener acceso y utilizar el Sistema y una licencia no exclusiva, personal, intransferible y limitada para usar cualquier software proporcionado por nosotros para acceso o el uso del Sistema, con el fin de obtener los servicios durante el plazo, sujeto a su completo cumplimiento los términos y condiciones delineados en este Acuerdo y con nuestras Políticas y Procedimientos. Usted no podr�: (a) utilizar el sistema para actividades de tiempo compartido, prop�sitos de oficina de alquiler o servicios de oficina; (b) hacer disponible el Sistema, en todo o en parte, a disposición de cualquier otra persona, entidad o empresa, (c) copiar, realizar cambios ingenier�a, descompilar o desmontar el Sistema, en todo o en parte, o de otra manera intentar descubrir el c�digo fuente del software utilizado en el Sistema, o (d) modificar el software de servicios o el Sistema o asociados, o combinar los servicios o el Sistema con cualquier otro software o los servicios no prestados o autorizados por nosotros. Usted no obtendr� ning�n derecho sobre el Sistema a excepción de los derechos limitados para utilizar el Sistema expresamente concedidas por el presente Acuerdo.
  2.2 El Sistema incluye cierto software de terceros y servicios, que puede requerir que usted entre en una suscripción por separado o acuerdos de licencia con otros fabricantes. Tambión podemos poner a disposición de los servicios opcionales prestados por terceros, tales como la facturación, la prescripción electrónica y servicios de laboratorio clúnico de presentación de informes. Usted se compromete a cumplir, y con previa solicitud, a ejecutar los acuerdos que sean necesarios para el uso de dicho software o servicio, y para cumplir con los términos de cualquier licencia u otro acuerdo en materia de productos de terceros incluidos en el Sistema o accesibles a través del Sistema. La utilización del Sistema o de dichos productos de terceros o servicios, constituir� su aceptación a estar obligado por los términos de todas las licencias, la suscripción y acuerdos similares para dicho uso.


3. Acceso al Sistema
  3.1 Verificación. Usted acepta que el uso del Sistema est� sujeto a verificación por nuestra parte de su identidad y credenciales como profesional de la salud, y su calificación actual como tal. Usted acepta que podemos utilizar y divulgar su información personal para estos fines, incluyendo (sin limitación) de una indagación de terceros con respecto a su identidad y credenciales profesionales y para ejercer. Usted autoriza a dichos terceros de revelarnos a nosotros la información cuando lo solicitemos para tales fines, y usted acepta que nos mantendr� libres de cualquier reclamo o responsabilidad que se derive de la solicitud o de la divulgación de dicha información. Usted acepta que podemos dar por terminado su acceso o uso del Sistema en cualquier momento si no podemos en cualquier momento determinar o verificar sus calificaciones o credenciales.
  3.2 Usos Permitidos. Sujeto a los términos de este Acuerdo, le autorizamos a accesar al Sistema y utilizar los Servicios para el tratamiento y para obtener pago por el tratamiento, y para otros fines expresamente autorizados en nuestras Políticas y Procedimientos, siempre que, a excepción de lo expresamente autorizado en nuestras Políticas y Procedimientos, (i) usted puede accesar la información solamente relacionada con personas con las que tiene una relación profesional de tratamiento o en las que un proveedor de salud que tiene una relación profesional de tratamiento ha solicitado una consulta profesional de usted, o de quien usted ha recibido autorización para utilizar su información de salud, y (ii) s�lo podr� utilizar la información m�nima necesaria para prop�sitos de pago. Usted acepta que no podr� accesar al Sistema o utilizar los Servicios para ning�n otro prop�sito. En particular:
    3.2.1 Usted acepta que no podr� accesar al Sistema o utilizar los Servicios para ning�n otro prop�sito. En particular:
      3.2.1.1 No reproducir, publicar, o distribuir el contenido en relación con el Sistema que infrinja cualquier marca comercial de terceros, derechos de autor, patentes, secretos comerciales, publicidad, privacidad u otros derechos personales o reales;
      3.2.1.2 Usted cumplir� con todas las leyes aplicables, incluyendo las leyes relacionadas con el mantenimiento de la privacidad, la seguridad y confidencialidad de la información de salud del paciente y otros y la prohibición de la utilización de instalaciones de telecomunicaciones para transmitir material ilegal, obsceno, amenazante, difamatorio, de acoso, o mensajes ofensivos, o de otro tipo de material ilegal;
      3.2.1.3 Usted no har� lo siguiente: (a) abuso o mal uso del Sistema o los Servicios, incluyendo obtener o intentar obtener acceso no autorizado al Sistema, o alterar o destruir la información en el Sistema, salvo de conformidad con las pr�cticas aceptadas, (b) utilizar del Sistema o servicios de una manera que interfiere con el uso de otros Usuarios del Sistema, o (c) utilizar el Sistema o los Servicios de ninguna manera que infringe nuestras políticas y procedimientos; (d), o utilizar cualquier mecanismo de bloqueo de anuncios, dispositivo, o una herramienta para evitar la colocación de anuncios en el Sistema o el Servicio.
  3.3 Información de apoyo clúnico. Podemos proporcionar información para ayudarle en la toma de decisiones cl�nicas. Esto puede incluir la información y recordatorios sobre las interacciones medicamentosas, alergias, las dosis, as� como información general relacionada con la salud de atención y recursos. Es posible que tambión proveamos de foros para nuestros usuarios para intercambiar información. La información y materiales disponibles en este sitio son para fines informativos y educativos solamente y no pretende constituir un asesoramiento profesional, el diagn�stico o tratamiento, o para sustituir al criterio profesional. La información puede ser colocada en nuestro sitio de Internet por nosotros y por terceros fuera de nuestro control. No nos hacemos responsables de la exactitud o la integridad de la información disponible en o a través de nuestro sitio. No se permite el uso de nuestro sitio para asesorar, diagnosticar o tratar a los usuarios de este sitio. Usted asume todo riesgo y responsabilidad por el uso de la información que obtenga de o a través de este sitio, y usted acepta que la Clinica360, Inc. no se hace responsable de cualquier reclamación, p�rdida o responsabilidad que se derive de la utilización de la información. No se recomienda ni respalda a ning�n proveedor de servicios de salud o productos relacionados con la salud, art�culos o servicios, y la aparición de los materiales de este sitio en relación con cualquiera de estos productos, los art�culos o servicios no es un endoso o recomendación de los mismos. Usted se compromete a revisar las definiciones, la funcionalidad y limitaciones del Sistema, y hacer una determinación independiente de su idoneidad para su uso personal. Nosotros y nuestros proveedores y otorgantes de licencias, declinamos toda responsabilidad, expresa o impl�cita, incluyendo cualquier garant�a en cuanto a la calidad, precisión y adecuación de la información proporcionada por el Sistema para cualquier prop�sito.
  3.4 Salvaguardas.
    3.4.1 Usted pondr� en pr�ctica y mantendr� medidas apropiadas salvaguardas administrativas, f�sicas y t�cnicas para proteger la información dentro del Sistema de acceso, uso o alteración de su Sitio o el uso de una clave de acceso de usuario asignado a usted o a un miembro de su equipo de trabajo. Dichas garant�as deber�n cumplir con leyes federales, estatales, y los requisitos locales, incluyendo la Regla de Privacidad y la Regla de Seguridad, si usted es o no de otra manera sujeto a la ley HIPAA. Usted mantendr� la seguridad adecuada en relación con todo el personal, los sistemas y procesos administrativos utilizados por usted o los miembros de su equipo de trabajo para transmitir, almacenar y procesar la información de salud electrónica a través de la utilización del Sistema.
    3.4.2 Usted nos notificar� inmediatamente de cualquier violación o sospecha de violación de la seguridad del Sistema de la cual usted se da cuenta, o cualquier uso no autorizado o la revelación de información en u obtenidos del Sistema, y adoptar� las medidas para mitigar los incumplimientos o sospecha de incumplimientos como lo indique, y cooperar con nosotros en la investigación y la mitigación de la violación.

  3.5 Localización del Acceso. Usted y su equipo de trabajo autorizado est�n autorizados a accesar al Sistema unicamente de su Sitio, y de otros sitios de los que ha recibido la aprobación de nosotros para tener acceso al Sistema.
  3.6 Cumplimiento. Usted cumplir� con los términos de este Acuerdo, nuestras Políticas y Procedimientos, y todas las leyes y reglamentos aplicables. Usted ser� el único responsable por el uso del Sistema por usted y su equipo de trabajo, y nos indemnizar� y nos mantendr� inmunes de cualquier reclamación, costo o responsabilidad que se derive de dicho uso, incluyendo los honorarios razonables de abogados.
  3.7 Identificación de usuario. Autorizamos a usted y su equipo de trabajo autorizado para utilizar la clave de acceso asignado a usted por nosotros. Usted no adquiere ning�n derecho de propiedad de cualquier clave de acceso del usuario y las claves de acceso del usuario podr�n ser revocadas o modificadas en cualquier momento a nuestra �nica discreción. Usted adoptar� y mantedr� medidas de seguridad razonables y apropiadas para las claves de acceso de cada usuario para evitar su divulgación o uso por personas no autorizadas. A cada miembro de su equipo de trabajo se le asignar� y utilizar� un identificador único. Usted usar� sus mejores esfuerzos para garantizar que ning�n miembro de su equipo de trabajo utilice una clave de acceso de usuario asignado a otra persona.
  3.8 Sin acceso de terceros. Con excepción de lo requerido por la ley, no se permitir� que un tercero (que no sea el autorizado del equipo de trabajo) pueda tener acceso al Sistema o utilizar los Servicios sin nuestro consentimiento previo por escrito. Usted nos notificar� inmediatamente de cualquier orden o la demanda de la divulgación obligatoria de información de salud si la divulgación requiere el acceso o el uso del Sistema. Usted cooperar� plenamente con nosotros en relación con cualquier demanda de tales.
  3.9 Su equipo de trabajo.
    3.9.1 Usted puede permitir que su equipo de trabajo autorizado pueda utilizar el Sistema y los servicios en su nombre, con sujeción a los términos de este Acuerdo. Usted por cuestiones legales.
      3.9.1.1 Obtener una clave de acceso de usuario único de nosotros para cada miembro de su equipo de trabajo autorizado;
      3.9.1.2 capacitar� a todos los miembros de su equipo de trabajo autorizados en las disposiciones del presente Acuerdo y de las políticas y procedimientos relacionados con su acceso y uso del Sistema y los Servicios, y garantizar� que se cumpla con tales requisitos;
      3.9.1.3 tomar� medidas disciplinarias apropiadas contra cualquier miembro de su equipo de trabajo que viole los términos de este Acuerdo o de las Políticas y Procedimientos;
      3.9.1.4 garantizar� que s�lo usted y su equipo de trabajo accesar� el Sistema desde su sitio;
      3.9.1.5 nos comunicar� inmediatamente a la terminación del empleo de cualquier miembro de su equipo de trabajo autorizado, o del retiro de la autorización de dicha persona para acceder al Sistema.
  3.10 Portal del paciente. Usted puede hacer disponible la información de salud a sus pacientes a través de su autorización expresa. Usted es el único responsable de la información que ponga a disposición a través del portal del paciente, para la concesión de derechos de acceso a sus pacientes, y para revocar los derechos de acceso. Usted acepta que no pondr� en el portal del paciente a disposición la información de salud de cualquier persona menor de 18 años.
  3.11 Foros. Podemos ofrecer foros para el intercambio de información entre nuestros usuarios. Usted se compromete a asumir toda la responsabilidad por el uso de estos foros. En particular, a entender que no se garantizan la exactitud, confiabilidad, confidencialidad y seguridad de la información disponible a través del uso de estos foros. Usted reconoce que cualquier información que publique en un foro o grupo de discusión est� disponible para el p�blico, y puede dar como resultado en recibir comunicaciones de otras personas fuera de nuestro sitio. Usted es responsable de salvaguardar la privacidad de su información y la información personal de sus pacientes al participar en foros, grupos de discusión y similares. Usted se compromete a no divulgar información de salud individualmente identificable a través de estos foros.
  3.12 El cumplimiento de la ley. Sin perjuicio de lo dispuesto en el art�culo 17, usted es el único responsable de garantizar que el uso del Sistema y los Servicios (incluyendo información de salud puesta a disposición a través del Sistema) cumple con la ley aplicable. Usted tiene prohibido realizar o permitir cualquier uso ilegal del Sistema, o tomar cualquier acción que pueda hacer la operación o el uso del Sistema por nosotros o por cualquier Usuario ilegal. No ofrecemos ninguna garant�a de que en el uso del Sistema y los Servicios bajo los términos del presente Acuerdo no se viola ninguna ley o reglamento aplicable a usted.
  3.13 Responsabilidad Profesional. Usted ser� el único responsable de los servicios profesionales y t�cnicos que usted ofrece. No hacemos ninguna declaración relativa a la integridad, exactitud o utilidad de cualquier información en el Sistema, o sobre las calificaciones o la competencia de personas que lo colocaron all�. No tenemos ninguna responsabilidad legal por las consecuencias para usted o sus pacientes por su uso del sistema o los Servicios.
  3.14 Cooperación. Usted deber� cooperar con nosotros en la administración del Sistema, incluyendo la prestación de una asistencia razonable en la evaluación del Sistema y la recopilación y presentación de datos solicitados por nosotros para los prop�sitos de la administración del Sistema.
  3.15 Indemnización. Usted acepta indemnizar, defender y mantenernos inmunes legalmente a nosotros y a otros usuarios, y a nuestros y sus afiliados, funcionarios, directores y agentes, de y contra cualquier reclamación, costo o responsabilidad, incluyendo los honorarios razonables de abogados, que surjan de: (a ) la utilización del sistema por usted o su equipo de trabajo, (b) cualquier violación por usted o su equipo de trabajo de las representaciones, garant�as o acuerdos contenidos en este Acuerdo, (c) las acciones de cualquier persona accesando el Sistema con una clave de acceso asignado a usted o a un miembro de su equipo de trabajo; (d) las acciones de las personas que utilicen una clave de acceso, contraseña, u otro identificador único asignado a usted o alg�n miembro de su equipo de trabajo que afecta negativamente el Sistema o cualquier otra información a través del Sistema; y (e) su mala conducta negligente o dolosa, o la de cualquier miembro de su equipo de trabajo.


4. Uso de la Información
  4.1 Prop�sito del sistema. El objetivo del Sistema es el de almacenar su información de salud y (i) para que est� disponible para usted y su equipo de trabajo autorizado, (ii) para facilitar el intercambio de información le la salud de los individuos entre los usuarios, y (iii) para que la información de salud est� disponible a sus pacientes a través del portal del paciente. Usted puede hacer su información de salud accesible a otros usuarios y para sus pacientes a través del Sistema para estos fines. Usted nos autoriza, como su socio de negocios, a utilizar y divulgar su información médica de la siguiente manera, previo acuerdo del beneficiario a cumplir con nuestras políticas y procedimientos y con las leyes y reglamentos relativos al uso y divulgación de información médica, y tambión est� sujeto a las disposiciones del art�culo 9:
    4.1.1 Se podr� permitir el acceso a su información de salud para usted y su equipo de trabajo autorizado.
    4.1.2 Se podr� permitir el acceso a su información de salud a sus pacientes a los que han acordado conceder acceso a través de nuestro portal del paciente.
    4.1.3 Se podr� permitir el acceso a su información médica por profesionales de la salud y sus socios de negocios para el tratamiento a través de su autorización. Vamos a obtener su consentimiento antes de tomar su información de salud a disposición de otros proveedores. Usted reconoce que una vez que hayan concedido derechos de acceso a otro proveedor, no tenemos ning�n control sobre los usos y revelaciones que el proveedor hace de su información médica.
    4.1.4 Es posible Desidentificar su información médica y su información personal, y utilizar y divulgar la información Desdentificada conforme a lo dispuesto por el art�culo 5 y la Sección 7.2.
    4.1.5 Se pueden crear conjuntos de datos limitados de su información de salud, y divulgarlos para alg�n prop�sito para el cual puede revelar un conjunto limitado de datos, y usted nos autoriza a entrar en acuerdos de uso de datos en su nombre para el uso de datos limitados, de conformidad con la ley aplicable y la regulación.
    4.1.6 Se puede agregar su información de salud con la de otros usuarios, y compartir la información agregada entre los usuarios.
    4.1.7 Podemos usar su información de salud para la adecuada gestión y administración del Sistema y nuestro negocio, y llevar a cabo nuestras responsabilidades legales. Tambión podemos divulgar su información médica para esos fines si el acceso es requerido por la ley, o poder nosotros obtener garant�as razonables de que se llevar� a cabo de forma confidencial y usada o divulgada posteriormente s�lo se requiere por la ley o para el fin para el que fue compartida con el destinatario y el destinatario nos avisa de cualquier instancia en la que es consciente de que ha sido violada la confidencialidad de la información. Sin limitar lo anterior, se podr� permitir el acceso al Sistema a los desarrolladores de sistemas contra�das en virtud de acuerdos de confidencialidad apropiados.
    4.1.8 Podemos usar o divulgar su información médica para otros fines, como de vez en cuando se describe en nuestra Pol�tica y Procedimientos, a condición de que no har� ni permitir� que tal uso o divulgación viole la ley o reglamento aplicable si se hace por usted o su socio de negocios. Salvo lo dispuesto en el inciso 4.1.6 y el inciso 4.1.7, y sin perjuicio de cualquier otra disposición de esta sección, no vamos a usar o divulgar su información médica en cualquier forma que viole los requisitos de la Regla de Privacidad si se hace por usted.
       4.2 La responsabilidad por mal uso por otros usuarios. Usted reconoce que al autorizar el acceso al sistema a los efectos establecidos en el art�culo 4.1, que se basar� en el testimonio de los destinatarios de la información en cuanto a (i) su identidad y credenciales, (ii) los fines para los que tienen acceso a el Sistema, y (iii) la naturaleza y el alcance de la información a la que tendr�n acceso. Usted reconoce que si bien el Sistema contiene ciertas salvaguardas t�cnicas contra el uso indebido del Sistema, se basar� en una medida sustancial sobre las representaciones y los comportamientos de los usuarios. Usted acepta que no seremos responsables de cualquier acceso ilegal o el uso de su información médica por cualquier Usuario como consecuencia de falsas declaraciones del Usuario a nosotros, o incumplimiento de contrato de usuario del usuario o de nuestras Políticas y Procedimientos.
  4.3 Información Especialmente Protegida. Aplicamos las normas de la Regla de Privacidad al permitir el acceso al Sistema. Usted reconoce que otras leyes federales y estatales imponen restricciones adicionales sobre el uso y la divulgación de ciertos tipos de información de salud, o la información médica referente a ciertas clases de personas. Usted acepta que es el único responsable de garantizar que su información médica adecuada puede ser revelada a los efectos establecidos en el apartado 4.1, con sujeción �nicamente a las restricciones de la Regla de Privacidad. En particular, deber�:
    4.3.1 no poner a disposición a través del Sistema de información sujeta a ninguna restricción sobre el uso o divulgación (ya sea por su contrato con el individuo o en virtud de la ley), que no sean las restricciones generales que figuran en la Regla de Privacidad;
    4.3.2 obtener las autorizaciones necesarias, consentimientos, o absoluciones de personas requeridas para la toma de su información de salud disponible a través del Sistema para el prop�sito enunciado en la sección 4.1;
    4.3.3 incluyen dichas declaraciones (si existen) en su aviso de las pr�cticas de privacidad que puedan ser necesarios en relación con el uso del Sistema;
    4.3.4 No coloque en el Sistema ninguna información que la que usted sabe o tiene razones para creer que es falsa o materialmente inexacta.   4.4 Compartir Expedientes. Con su consentimiento, haremos disponible su registro de salud en l�nea para cualquier paciente que usted designe acceso o a cualquier otro usuario del sistema que se apruebe. Usted puede revocar su consentimiento con respecto a cualquier otro usuario en cualquier momento. Mientras que su consentimiento est� vigente, un usuario autorizado podr� ver y editar cualquier expediente m�dico que usted haya designado para el uso de �ste. Si usted revoca su consentimiento, el usuario autorizado seguir� teniendo la posibilidad de ver a la historia cl�nica en la forma en la que exist�a en el momento de revocar su consentimiento, pero no ser� capaz de ver los cambios realizados en el registro a partir de entonces, y no ser� capaz de editar el registro. Las mismas reglas se aplican al uso del registro de otro usuario que aprueba el acceso para usted. Usted y su equipo de trabajo son totalmente responsables de la información en cualquier gr�fica que se comparte. Usted y / o su fuerza de trabajo no deben compartir la información del paciente que viola cualquier estado y / o las leyes federales, tales como un resultado positivo del VIH. En el futuro, clinica360 puede permitir que se permita compartir unicamente subsecciones de una historia cl�nica del paciente o puede permitir que un �rbitro pueda compartir la historia cl�nica del paciente con los dem�s, en cualquier caso, clinica360 obtendr� su consentimiento antes de permitir el uso de tales caracter�sticas. En cualquier caso, pero especialmente en los casos de posible fraude, mal uso y / o abuso del sistema, se reserva clinica360 el derecho, a su exclusivo criterio, a revocar, eliminar, cancelar o denegar el acceso continuo a cualquier registro de salud.


5. Proporcionar datos médicos a los contribuyentes. Sin limitar las disposiciones de la Sección 7.2, usted acepta que podemos facilitar la Información de Salud desidentificada y otra información (incluyendo sus datos personales e información sobre su pr�ctica) a cualquier grupo m�dico, asociación de pr�ctica independiente de médicos, plan de salud u otra organización con la que usted tiene un contrato de prestación de servicios de salud, o a sus miembros o afiliados a los cuales se les prestan servicios médicos. Este tipo de información puede identificarle a usted, pero no identifica a ninguna persona a la cual usted presta sus servicios. Esta información puede incluir (sin limitación) los datos agregados con respecto a su pacientes, los diagn�sticos, procedimientos, �rdenes, etc.


6. Productos y Notificaciones de Servicio. Podemos colocar publicidad sobre los productos y servicios de terceros en el Sistema, para que puedan ver cuando usted utiliza el Sistema. Podemos recibir una remuneración de los proveedores de estos productos y servicios para colocar sus anuncios. Podemos utilizar los procesos inform�ticos para adaptar los anuncios a usted o al uso del Sistema. Sin embargo, a excepción de lo expresamente permitido por este Acuerdo o por nuestras políticas y procedimientos, a menos que obtengamos su consentimiento, no vamos a revelar a terceros ninguna información que lo identifica a usted para que el tercero comience la comercialización de productos o servicios directamente a usted.


7. Derechos de Propiedad Intelectual
  7.1 Información de Salud Individualmente Identificable. Salvo lo dispuesto en la Sección 7.2 (Información Desidentificada), usted conserva todos los derechos con respecto a su Información Protegida de la Salud.
  7.2 Información Desidentificada. En consideración de nuestra prestación de los Servicios, por la presente usted transfiere y asigna a nosotros todos los derechos, t�tulos e intereses sobre y para toda la información desidentificada que hacemos de su información médica o su información personal conforme a la Sección 4.1.5. Usted acepta que podemos utilizar, divulgar, comercializar y vender información desidentificada para cualquier prop�sito sin restricción alguna, y que no tiene ning�n inter�s en dicha información, o en el producto de la venta, licencia, o la comercialización de esta. Usted reconoce que los derechos conferidos por esta sección son el factor determinante para la prestación de los servicios, sin la cual no entrar�a en el presente Acuerdo.
  7.3 Otras Obras e Información. Usted acepta que cualquier información, material o producto del trabajo que usted proporciona a este sitio, excepto la información médica protegida y la información personal que no ha sido restringida de identificación, es propiedad exclusiva de Clinica360, Inc., y mediante la presentación de dicho contenido o material se asigna a Clinica360, Inc., todos los derechos de propiedad intelectual de el contenido o material. Usted acepta que podemos utilizar, divulgar, comercializar, licenciar y vender la información y los trabajos, incluidos los productos derivados, sin restricción alguna. Usted puede proporcionar el contenido o material a este sitio, al participar en foros, grupos de discusión y similares, o mediante el sitio para crear plantillas personalizadas, etc. Adem�s, usted acepta que clinica360 puede utilizar, divulgar, comercializar, licenciar y vender tal material o contenido, y que no tiene usted ning�n inter�s en la información, o en el producto de la venta, licencia, o la comercialización de �stos. Usted garantiza y acepta que cualquier material que usted proporciona no infringe en la propiedad intelectual u otros derechos de los dem�s, y no va a ser de otra manera ilegal, amenazante, injurioso, calumnioso, obsceno, pornogr�fico, o en violación de cualquier ley.


8. Los derechos de los individuos. Usted ser� el único responsable por brindar a las personas sus derechos con respecto a su información médica, tales como los derechos de acceso y modificación. No se comprometer� a pagar a una persona derecho alguno respecto a ninguna información en el sistema que no sea su información de salud.


9. Provisiones para los negocios asociados. En el mantenimiento, uso y acceso a su información médica, de conformidad con el presente Acuerdo, haremos lo siguiente:
  9.1 No usar o divulgar a�n m�s la información, con excepción de lo permitido o requerido por el presente Acuerdo o de lo requerido por la ley;
  9.2 Uso de salvaguardas adecuadas para prevenir el uso o la divulgación de la información que no sea conforme a lo dispuesto por el presente Acuerdo, incluyendo salvaguardas administrativas, f�sicas y t�cnicas que de forma razonable y adecuada brinden protección de la confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información;
     9.3 Informar a usted cualquier uso o divulgación de la información no previstas en el presente Acuerdo de los cuales nos damos cuenta, o cualquier incidente de seguridad que como consecuencia de la cual se determina que el acceso no autorizado se haya obtenido a su información médica;
  9.4 Asegurar de que cualquiera de nuestros agentes o subcontratistas a los que les proporcionamos su información médica con fines de ayudar a tener el Sistema o los Servicios, est� de acuerdo con las mismas restricciones y condiciones que se aplican a nosotros con respecto a dicha información, incluida la obligación de implementar medidas razonables y apropiadas para protegerla (en el entendimiento de que los dem�s usuarios del sistema no son nuestros agentes o subcontratistas);
  9.5 Poner a disposición información de salud protegida de conformidad con § 164.524 de la Regla de Privacidad (EUA);
  9.6 Poner a disposición información protegida de salud para la modificación e incorporar las modificaciones a la información de salud protegida de conformidad con § 164.526 de la Regla de Privacidad (EUA);
  9.7 Poner a disposición la información necesaria para dar cuenta de las revelaciones de conformidad con § 164.528 de la Regla de Privacidad (EUA);   9.8 Hacer que nuestras pr�cticas internas, los libros y registros relativos al uso y divulgación de información médica confidencial recibida de o creada o recibida por nosotros en su nombre a disposición del Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos (EUA) de los efectos de determinar su conformidad con la Regla de Privacidad (EUA), y   9.9 A la terminación del presente Acuerdo que le proporcionaremos una copia de su información médica en formato electrúnico, accesible a través de hardware disponible comercialmente y software. Puede que tenga que comprar hardware y software de terceros con el fin de accesar sus datos, y puede que tenga que configurar sus sistemas con el fin de utilizar sus datos en su pr�ctica. Al terminar lo haremos, si es posible, devolver o destruir toda la información de salud protegida recibida de o creada o recibida por nosotros en su nombre que a�n mantenemos en cualquier forma, y no conservar ninguna copia de esa información, o bien, el retorno o la destrucción no es posible, ampliar la protección de este Acuerdo a la información y limitar otros usos y revelaciones a los efectos que hacen que la devolución o destrucción de la información no factible. Usted reconoce que es probable que sea no factible el segregar su información médica para el retiro del Sistema, y que si usted ha aprobado a otro usuario para tener acceso a cualquiera de sus registros en l�nea a través del Sistema, que se mantendr� una versión de los registros a�n despu�s del momento que usted retire su aprobación, y continuar� para hacer los registros disponibles para el usuario autorizado (o previamente autorizado). Usted reconoce que puede que tenga que adquirir software propietario para accesar dicha información.
     9.10 Ley HITECH (EUA). Seg�n lo dispuesto por la Ley HITECH:
(a) Vamos a cumplir con las disposiciones de la Regla de Seguridad de HIPAA que se hacen aplicables a los socios de negocios por la sección 13401 (a) de la Ley de Hitech, con las disposiciones adicionales de la Ley de HiTech relacionados con la seguridad que se apliquen a socios de negocios y se incorporan en los contratos de asociado de negocios por la sección 13.401 (a) de la Ley de Hitech, y con las disposiciones adicionales de la Ley de HiTech relativas a la privacidad que se apliquen a socios de negocios y se incorporan en los contratos de negocios asociado por la sección 13404 (a) de la Ley HITECH. (b) Se informar� a usted el descubrimiento de cualquier violación de la Información de Salud Protegida no asegurada que accesamos, mantenemos, conservamos, modificamos, grabamos, almacenamos, destruimos o de cualquier otra forma mantenemos, usamos o divulgamos en su nombre, en el cumplimiento de los requisitos de la Sección 13.402 de la Ley de HiTech y los reglamentos promulgados en virtud del mismo (45 CFR Partes 160 y 164, Inciso D).


10. Sistemas de C�mputo
  10.1 Sus Sistemas. Usted adquirir�, instalar�, configurar� y mantendr� todo el hardware, software y sistemas de comunicaciones necesarios para accesar al sistema (la "Aplicación"). Su ejecución se ajusta a las especificaciones de tiempo en tiempo establecido por nosotros. Usted se asegurar� de que su aplicación es compatible con el Sistema y Servicios. Si le notificamos que su aplicación es incompatible con el Sistema, se elimina la incompatibilidad, y podr� suspender los servicios hasta que pueda hacerlo.
  10.2 Asistencia. A petición, podemos proporcionar productos o servicios en relación con su aplicación. Usted pagar� entonces nuestros cargos est�ndares por tal asesor�a, y nuestros gastos añadidos.


11. Sitios de terceros y proveedores de servicios. El sistema puede contener hiperenlaces (incluyendo anuncios hiperv�nculo) a los sitios web de Internet operados por terceros, o materiales o información proporcionada por terceros. Estos terceros pueden ofrecer productos o servicios para su venta a usted. Tales enlaces no constituyen ni implican nuestra aprobación de dichos terceros o del contenido de sus sitios, la calidad o la eficacia de sus productos o servicios, o sus pr�cticas de privacidad de la información o la seguridad, y no asumimos ninguna responsabilidad por la información, productos o servicios ofrecidos o prestados por dichos terceros, o por la forma en que realizan sus operaciones. El uso de sitios de terceros y de los materiales, bienes y servicios ofrecidos por ellos son por completo bajo su propio riesgo, y est�n sujetos a las condiciones de uso de los terceros del funcionamiento o la prestación de los mismos. Usted debe asumir que cualquier p�gina de Internet o cualquier otro material que no lleve el logotipo de clinica360 es proporcionado por un tercero.


12. Tasas y Cargos
  12.1 Cargos de Servicio. Usted nos pagar� una cuota mensual, semestral o anual por el uso de nuestros servicios de acuerdo a lo provisto en este documento. Si usted decide usar nuestro Sistema, Usted nos pagar� nuestra cuota de servicio est�ndar (el "Cargo por servicio") por los servicios a los que tiene acceso durante la vigencia del presente Acuerdo. Tambión se compromete a pagar, nuestras tarifas vigentes en ese momento, para todos los bienes o servicios que usted pide de nosotros y que no se incluyen en nuestros servicios est�ndar ("gastos varios"). Le notificaremos de la tasa de servicio cuando se le concede acceso a un servicio, y le notificar� de los cargos aplicables antes de realizar diversos servicios a los que se aplicar�n cobros adicionales. La cuota de servicio y gastos diversos pueden cambiar de vez en cuando. Las tarifas actuales y los cobros se pueden obtener contact�ndonos por correo electrónico o tel�fono.
  12.2 de pago. La cuota de servicio y los gastos diversos se pagar�n dentro de los veinte (20) d�as de la fecha de la factura por tarjeta de cr�dito a la dirección que figura en nuestro nombre a continuación, o cualquier otra dirección que puede ser establecido en las Políticas y Procedimientos nuestros.
  12.3 Los cargos de �ltima hora. Las cuotas no pagadas dentro de los diez (10) d�as h�biles de la fecha de vencimiento est�n sujetas a un cargo por retraso de cinco por ciento (5%) del importe adeudado e intereses a partir de entonces, a raz�n de uno y medio por ciento (1 ½%) por mes sobre el saldo pendiente, o la cantidad m�s alta permitida por la ley, el que sea menor. La falta de pago de cuotas dentro de los diez (10) dias despu�s de la fecha de vencimiento puede resultar en la terminación de acceso al sistema sin previo aviso.
  12.4 Impuestos. Todos los gastos y cobros ser�n exclusos de todos los impuestos federales, estatales, municipales o de otro tipo de impuestos especiales, ventas, uso, laboral o de los impuestos actualmente en vigor o aprobados en el futuro, y usted se compromete a pagar cualquier impuesto (sin incluir los impuestos a nuestro ingreso neto) a los que seamos obligados a cobrar o pagar ahora o en cualquier momento en el futuro y que se impongan a la venta o entrega de art�culos y servicios adquiridos en virtud del presente Acuerdo.
  12.5 Otros Cargos. Usted es responsable de cualquier cargo que incurra para utilizar el sistema, tales como gastos de tel�fono y el equipo, y los honorarios cobrados por otros proveedores terceros de productos y servicios.


13. Información Confidencial
  13.1 Usted no puede divulgar nuestra información confidencial a ninguna otra persona, y usted no puede utilizar ninguna información confidencial, excepto para los efectos del presente Acuerdo. Salvo disposición en contra de este Acuerdo, usted no podr�, sin nuestro consentimiento previo por escrito, en cualquier momento, durante o despu�s de la vigencia del presente Acuerdo, directa o indirectamente, difundir o divulgar la Información Confidencial para cualquier fin o uso de información confidencial para su propio beneficio o para los fines o beneficio de cualquier otra persona. Usted acepta mantener toda la información confidencial de manera estrictamente confidencial y para tomar todas las medidas necesarias para evitar copias no autorizadas, uso o divulgación de información confidencial, y para evitar que la información confidencial caiga en el dominio p�blico o en la posesión de las personas que no est�n obligados a mantener su confidencialidad. Se revelar� la Información Confidencial s�lo a los miembros de su equipo de trabajo que tienen la necesidad de utilizarlo para los fines del presente Acuerdo. Se informar� a todos los destinatarios acerca de la naturaleza confidencial de la información confidencial y les dar� instrucciones para hacer frente a la información confidencial de conformidad con los términos de este Acuerdo. Usted nos comunicar� inmediatamente por escrito de cualquier revelación indebida, la malversación o mal uso de la información confidencial por cualquier persona, de la cual haya tenido usted conocimiento.
  13.2 Usted acepta que sufriremos un daño irreparable si usted no cumple con sus obligaciones establecidas en la presente Sección 13, y adem�s acepta que los daños monetarios ser�n insuficientes para compensarnos a nosotros por cualquier incumplimiento. En consecuencia, usted acepta que nosotros, adem�s de utilizar otros recursos a nuestra disposición por la ley o en equidad, tendremos derecho a la emisión de desagravio por mandato judicial para hacer cumplir las disposiciones de la misma, inmediatamente y sin necesidad de pagar una fianza.
  13.3 La Sección 13 sobrevivir� la terminación o expiración del presente Acuerdo por cualquier motivo.


14. Responsabilidad, Exclusión de garant�as y Limitación de Responsabilidad
  14.1 L�neas de Transporte. USTED RECONOCE QUE EL ACCESO AL SISTEMA SERA PRESTADO A TRAVES DE DIVERSAS INSTALACIONES Y LINEAS DE COMUNICACIONES, Y LA INFORMACION SERA TRANSMITIDA A TRAVES DE INTERCAMBIO LOCAL Y LÍNEAS DE TRANSPORTE Y DE INFRAESTRUCTURA DE INTERNET A TRAVES DE ROUTERS, SWITCHES Y OTROS ARTEFACTOS (EN CONJUNTO, "LÍNEAS DE TRANSPORTE") DE SU PROPIEDAD, MANTENIDO Y MANTENIDO POR COMPAÑÍAS DE TERCEROS, SERVICIOS PUBLICOS Y PROVEEDORES DE SERVICIOS DE INTERNET, QUE ESTÁN FUERA DE NUESTRO CONTROL. QUE NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR O EN RELACIÓN CON LA INTEGRIDAD, PRIVACIDAD, SEGURIDAD, CONFIDENCIALIDAD, O EL USO DE LA INFORMACIÓN MIENTRAS SE TRANSMITE EN LAS LÍNEAS DE TRANSPORTE O RETRASO, FALLO, INTERRUPCION, INTERCEPCION, PERDIDA DE TRANSMISION, O CORRUPCIÓN DE LOS DATOS O INFORMACIÓN ADICIONAL ATRIBUIBLES A LA TRANSMISION EN LAS LÍNEAS DE TRANSPORTE. EL USO DE LAS LÍNEAS DE TRANSPORTE ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y ESTÁ SUJETO A TODAS LAS LEYES LOCALES, ESTATALES, NACIONALES Y LEYES INTERNACIONALES.
  14.2 Ausencia de garant�as. EL ACCESO AL SISTEMA Y LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL SISTEMA SE ENTREGA "TAL CUAL" Y "COMO ESTA DISPONIBLE", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR , Y NO INFRACCIÓN. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER Y TODOS LOS ACTOS U OMISIONES RECIBIDAS O HECHAS EN LA CONFIANZA EN EL SISTEMA O DE LA INFORMACIÓN EN EL SISTEMA, INCLUYENDO INFORMACION INEXACTA O INCOMPLETA. SE EXPRESA DE ACUERDO EN QUE EN NINGÚN CASO, SERÁ RESPONSABLE NUESTRA EMPRESA POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, O EJEMPLARES, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, LA PÉRDIDA DE USO, O LA PÉRDIDA DE INFORMACIÓN O DATOS, SI UNA REIVINDICACION POR DICHA RESPONSABILIDAD O SE BASA EN EL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, NEGLIGENCIA, O CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, AUN CUANDO SE NOS HAYA INFORMADO DE LA POSIBILIDAD O POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS OCURRIDOS. RECHAZAMOS CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LAS TRANSMISIONES ERRÓNEAS Y PÉRDIDA DE SERVICIOS RELACIONADOS CON FALLAS DE COMUNICACIÓN POR LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES O EL SISTEMA.
  14.3 Condiciones para la violación. No se nos considerar� estar en violación de este Acuerdo a menos que usted primero nos haya dado aviso por escrito especificando la naturaleza de la falta, y no hayamos logrado dentro de los treinta (30) d�as siguientes a la recepción de la notificación ya sea arreglar la falta o, si el arreglo durante dicho plazo que no sea posible, a ser diligentes para proceder a arreglar a falta.
  14.4 Otros Usuarios. USTED RECONOCE QUE OTROS USUARIOS TIENEN ACCESO AL SISTEMA Y RECIBEN NUESTROS SERVICIOS. ESOS OTROS USUARIOS SE HAN COMPROMETIDO A CUMPLIR CON NUESTRAS POLITICAS Y PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS AL USO DEL SISTEMA; SIN EMBARGO, LAS ACCIONES DE DICHOS OTROS USUARIOS ESCAPAN A NUESTRO CONTROL. EN CONSECUENCIA, NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD QUE ESTÉ RELACIONADA CON EL DETERIORO DE LA PRIVACIDAD, SEGURIDAD, CONFIDENCIALIDAD, INTEGRIDAD, DISPONIBILIDAD, O USO RESTRINGIDO DE LA INFORMACIÓN EN EL SISTEMA COMO CONSECUENCIA DE ACTOS DE CUALQUIER USUARIO U OMISIONES AL ACTUAR.
  14.5 Acceso no autorizado, los datos perdidos o corruptos. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE ACCESO NO AUTORIZADO A SUS DATOS, SUS INSTALACIONES O SUS EQUIPOS POR PERSONAS O ENTIDADES USANDO EL SISTEMA O POR EL ACCESO NO AUTORIZADO, MODIFICACIÓN, ROBO, CORRUPCION, PERDIDA O DESTRUCCION DE LOS ARCHIVOS DE DATOS, PROGRAMAS, PROCEDIMIENTOS, O INFORMACIÓN A TRAVÉS DEL SISTEMA , YA SEA POR ACCIDENTE, MEDIOS FRAUDULENTOS O APARATOS, O CUALQUIER OTRO MEDIO. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE VALIDAR LA PRECISIÓN DE SALIDA DE TODOS LOS INFORMES, Y POR LA PROTECCIÓN DE SUS DATOS Y SUS PROGRAMAS DE PÉRDIDA MEDIANTE LA IMPLEMENTACION DE MEDIDAS APROPIADAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO PROCEDIMIENTOS RUTINARIOS DE RESPALDO. USTED RENUNCIA A BUSCAR REMUNERACION POR LOS DAÑOS OCASIONADOS POR LA PÉRDIDA O CORRUPCION DE DATOS, INFORMES INCORRECTOS, O ARCHIVOS DE DATOS INCORRECTOS RESULTADO DE ERRORES DE PROGRAMACIÓN, ERRORES DEL OPERADOR, MAL FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO O DEL SOFTWARE, VIOLACIÓNES DE SEGURIDAD O POR EL USO DE SOFTWARE DE TERCEROS. NO SOMOS RESPONSABLES POR EL CONTENIDO DE NINGUN TIPO DE INFORMACIÓN TRANSMITIDA O RECIBIDA A TRAVÉS DE NUESTRA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS.
  14.6 Limitación de la responsabilidad. SI A PESAR DE TODO EN ESTE ACUERDO, DE LO CONTRARIO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE CONFORMIDAD CON EL PRESENTE ACUERDO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, SE LIMITARÁ A LOS HONORARIOS TOTALES REALMENTE PAGADOS POR USTED BAJO ESTE ACUERDO POR EL PERÍODO DE SEIS (6) MESES ANTERIOR A LA PRIMERA INSTANCIA QUE DIO LUGAR A LA DEMANDA.


15. Seguros. Usted deber� obtener y mantener esas políticas generales de responsabilidad, de errores y omisiones, y de seguro de responsabilidad profesional con las compañ�as de seguros de renombre como se suele inscribir a las personas que trabajan en su empresa que son cubiertos bajo la vigencia del presente Acuerdo.


16. Plazo; modificación, suspensión, terminación
  16.1 Plazo. El plazo inicial del presente Acuerdo se iniciar� en la Fecha de Vigencia y continuar� por un per�odo seleccionado por usted, y, posteriormente continuar� hasta su terminación conforme a lo dispuesto en la presente sección.
  16.2 Notificación de terminación. Nosotros o usted podr� denunciar el presente Acuerdo en cualquier momento sin causa a los treinta (30) d�as una vez notificado por escrito a la otra Parte.
  16.3 Modificación. Podemos cambiar los Servicios y las condiciones en las que se proporcionan a usted (incluyendo los términos establecidos en este Acuerdo), proporcionando no menos de treinta (30) d�as de un cambio que afecte las condiciones financieras, o quince d�as (15) de anuncio de cualquier otro cambio. Tras la recepción de dicha notificación, usted podr� denunciar el presente Acuerdo mediante notificación por escrito a nosotros en o antes de la fecha efectiva del cambio. Usted acepta que su falta de notificación de terminación antes de la fecha efectiva del cambio implica la aceptación del cambio, que formar� inmediatamente parte integrante de este Acuerdo.
  16.4 La terminación, suspensión o modificación como resultado de la regulación gubernamental. No obstante cualquier disposición en contrario en este Tratado, tenemos el derecho, sobre aviso, de inmediato a dar por terminado, suspender, o modificar el presente Acuerdo, sin responsabilidad: (a) cumplir con cualquier orden emitida o propuesta para ser emitida por cualquier agencia de gobierno, (b) para cumplir con cualquier disposición de la ley, cualquier nivel de participación en cualquier programa de reembolso, o cualquier otra norma de acreditación, o (c) si el rendimiento de cualquiera de los términos de este Acuerdo por cualquiera de las partes ocasionar�a que fuese en violación de ley, o pudiese poner en peligro su estatus de exención de impuestos.
  16.5 Procedimientos judiciales y administrativos; Acreditación. Podemos dar por terminado este Contrato de inmediato mediante notificación a usted: (a) si usted es nombrado como un acusado en un proceso penal por violación de la ley federal o estatal, (b) en caso de un fallo o estipulación que se haga en su contra que le acusa de violar alguna norma o requisito de la ley federal o estatal relacionada con la privacidad o la seguridad de la información de salud en cualquier procedimiento administrativo o civil; (c) es usted exclu�do(a) de la participación en un programa de salud federal o estatal, o (d) usted deja de para ser calificado para la prestación de servicios como profesional de la salud, o no podemos verificar su calificación como tal.
  16.6 Suspensión del acceso. Podemos suspender el acceso al sistema o de sus Servicios a usted o cualquier miembro de su equipo de trabajo inmediatamente en espera de la corrección de cualquier incumplimiento de este Acuerdo, o en el caso, seg�n nuestro criterio, que el acceso o uso del Sistema por usted o el miembro de su equipo de trabajo puede poner en peligro el Sistema o la confidencialidad, privacidad, seguridad, integridad o disponibilidad de información en el Sistema, o que usted o el miembro de su equipo de trabajo ha violado o podr�a violar este Acuerdo o nuestras Políticas y Procedimientos, o ha puesto en peligro o pueda poner en peligro los derechos de terceros, o que alguna persona puede estar haciendo o har� un uso no autorizado del Sistema con cualquier clave de acceso de usuario asignado a usted o a un miembro de su equipo de trabajo. Podemos cancelar el acceso de cualquier miembro de su equipo de trabajo autorizado a la terminación o cambio de estado o de su empleo con usted. Nuestra elección de suspender los servicios no implica la renuncia o afectar a nuestro derecho a denunciar el presente Acuerdo seg�n lo permitido en virtud del presente Acuerdo.
  16.7 Obligaciones Despu�s de la terminación. Tras el término de este Acuerdo, usted dejar� de utilizar el Sistema y nosotros podemos terminar su acceso al Sistema. Usted nos pagar� la tarifa de acceso para el periodo de servicio utilizado y se le reembolsar� cualquier monto monetario no utilizado. Al término por cualquier raz�n, usted remover� todo el software proporcionado en virtud del presente Acuerdo de sus sistemas de c�mputo, usted dejar� de tener acceso al Sistema, y nos devolver� todo el hardware, el software y la documentación proporcionada a usted por o en nombre de nosotros.


17. Legislación aplicable. La interpretación de este Acuerdo y la resolución de las controversias derivadas de este Contrato se regir� por las leyes del Estado de Arizona, EUA. Si cualquier acción o procedimiento se pone en o en relación con este Acuerdo, el lugar de celebración de estas acciones deber� ser exclusivamente en la Ciudad de Scottsdale, Condado de Maricopa, Arizona, EUA.


18. ARBITRAJE. CUALQUIER DISPUTA, RECLAMACIÓN O CONTROVERSIA QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON ESTE AVISO O EL INCUMPLIMIENTO, TERMINACIÓN Y APLICACIÓN, INTERPRETACIÓN O VALIDEZ DE LOS MISMOS, INCLUYENDO LA DETERMINACIÓN DEL ALCANCE O LA APLICABILIDAD DE ESTE ACUERDO PARA ARBITRAR, O CON EL USO DE ESTE SITIO O LOS SISTEMAS O INFORMACIÓN A QUE SE DA ACCESO, SE DETERMINARÁ POR ARBITRAJE EN SCOTTSDALE, ARIZONA, EUA, ANTE UN ÚNICO ÁRBITRO. EL ARBITRAJE SERÁ ADMINISTRADO POR ATASCOS DE ACUERDO CON SUS REGLAS Y PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE INTEGRAL. LA SENTENCIA SOBRE LA ADJUDICACIÓN PODRA SER PRESENTADO EN CUALQUIER TRIBUNAL QUE TENGA JURISDICCIÓN. ESTA CLÁUSULA NO SERÁ OBSTÁCULO PARA LAS PARTES DE BUSCAR REMEDIOS PROVISIONALES EN AYUDA DE ARBITRAJE DE UN TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN APROPIADO.


19. De no asignabilidad. Este Acuerdo no podr� ser asignado o transferido a terceros sin nuestro consentimiento previo por escrito.


20. Las circunstancias sobrevenidas. Ninguna de las Partes en el presente Acuerdo se considerar� en violación de este Acuerdo, si se le impide realizar cualquiera de las obligaciones en virtud del presente Acuerdo en raz�n de: (a) el mal tiempo y tormentas; (b) los terremotos u otros fen�menos naturales, (c) huelgas u otros conflictos laborales, (d) fallas en el suministro de electricidad; (e) emergencias civiles o militares, nucleares u otros; (f) los actos de autoridades legislativas, judiciales, ejecutivas o administrativas, o (g) cualquier otra circunstancia que no est� bajo su razonable control.


21. Divisibilidad. Cualquier disposición de este Acuerdo que se compruebe que sea inv�lido, nulo o ilegal, no afectar� de ninguna manera, perjudicar� o anular� cualquier otra disposición de este Convenio, y dichas disposiciones permanecer�n en pleno vigor y efecto.


22. Avisos. Toda notificación requerida o permitida en virtud del presente Acuerdo ser� enviado por correo tradicional o transmitido por fax a la dirección indicada a continuación o de otras direcciones diferentes y que las Partes podr�n designar por escrito. Si usted nos proporciona con una dirección de correo electrúnico, le daremos aviso por mensaje de correo electrúnico dirigido a dicho domicilio, a condición de que si recibimos notificación de que el mensaje de correo electrúnico no puede ser entregado, vamos a dar el aviso por correo tradicional o por fax. Para nosotros:
Clinica360, Inc.
4400 N Scottsdale Rd
Suite 9-711
Scottsdale, AZ 85251
EUA
Tel�fono Principal: +1(480) 422-9247
Fax: +1(480) 302-7920
Atención: Atención al cliente
A usted, a la dirección que nos proporcione al registrarse como usuario del sistema.


23. Renuncia. Ninguna disposición del presente Acuerdo se considerar� renunciado y ninguna violación excusada, a menos que tal renuncia o consentimiento sea por escrito y firmado por la Parte que afirma que ha renunciado o consentido. Cualquier consentimiento por cualquiera de las Partes, o la renuncia de un incumplimiento por la otra, ya sea expresa o impl�cita, no constituye un consentimiento a, una renuncia a, o una excusa para cualquier otro incumplimiento distinto o subsecuente.


24. El Entendimiento Completo. El presente Acuerdo contiene el entendimiento completo de las Partes, y no hay otros entendimientos escritos u orales o promesas entre las Partes con respecto a la materia objeto del presente Acuerdo que no sean aquellos contenidos o referidos en este Acuerdo. Con excepción de lo de otra forma convenido en este Acuerdo (incluyendo la Sección 16.3), todas las modificaciones o enmiendas a este Acuerdo deber�n hacerse por escrito y firmarse por todas las Partes.


25. No beneficiarios terceros. Nada expreso o impl�cito en el presente Acuerdo tiene por objeto conferir, ni dar� lugar, a cualquier otra persona o entidad s�lo que las partes y sus respectivos sucesores o asignar ning�n derecho, remedios, obligaciones o responsabilidades legales algunas.


26. Asesoramiento de un Abogado. Cada Parte reconoce: (a) haber le�do este Acuerdo en su totalidad, (b) haber tenido todas las oportunidades para estudiar y revisar el presente Acuerdo; (c) haber sido informado de que nuestros abogados ha actuado exclusivamente en nuestro nombre en relación con la negociación, preparación y ejecución de este Acuerdo; (d) haber sido asesorado de que todas las partes tienen derecho a consultar y deben consultar a un abogado independiente, el cual respete sus derechos y obligaciones en virtud del presente Acuerdo, y (e) de haber tenido acceso a dicha información como se ha solicitado.


27. Autoridad. Los individuos que entran en este Acuerdo representan y garantizan que son competentes y capaces de entrar en un contrato vinculante, y que est�n autorizados a entrar en este Acuerdo en nombre de las Partes.


Síguenos: